... e, saindo, por momentos, do registo de pensamento colectivo que quase sempre me move, aqui, na blogosfera, atrevo-me a uma pergunta de carácter muito pessoal; como é que uma poeta que não tem onde cair morta e, por circunstâncias de saúde, mal se pode locomover, garante, agora que o último patamar está muito, muito próximo, que nunca os seus poemas serão "traduzidos" naquela aberração ortográfica a que dão o nome de AO90?